本书是写给主修贸易或相关专业的本科生或研究生的,它不是为法律专业学生写的教材,法学教授们可能给学生指定了更为广泛的国际公法和国际私法方面的材料。本书将向具有不同文化背景和传统的学生,充分地展示国际贸易法律环境的综合结构,也可以给商业人士或法律从业人员提供有益的介绍和参考。如果他们需要有效地了解国际关系、跨国公司、跨境争议解决的概况,或需要了解国际货物贸易和服务贸易的规则,本书就是很好的学习工具。本书还特别论述了知识产权、外国投资、货币和银行、货物买卖、运输、融资和税收方面的法律。
本书第5版,全面论述了全球法律环境的主要问题和基本作用。现代贸易活动已经彻底国际化了。局限于国内(局限于一个法域的法律或政策)的贸易活动,是无法获得自20世纪中叶以来,贸易活动发生的巨大变化所产生的便利的。
本书的目的是为了展示那些在全球范围内经营的商业组织,是如何被管理和规制的。本书并不突出强调任何一个法系,相反,本书收集了来自不同国家的资料和案例,以说明贸易和法律的多样性和相似性。
其他特点
案例:来自不同的国家和法律传统。
阅读材料:反映了不同法系的学生面临的矛盾和挑战。
地图:使读者清楚地看出案件或争议发生的地理位置。
脚注:引导学生获得其他有用的资料。
新版新内容
新案例:根据重要性和时效性,增加了10个选自不同国家的案例。
减少了案例的数量:本版减少了每章案例的数量,从而使每章的教学任务可以很容易地在3个小时内完成。
减少了脚注数量:本版对脚注进行了精心筛选,注重脚注的用途,使之更易于为读者提供国际商法的相关有益参考。
案例要点:每一个案件结尾都附上了摘要或要点,使学生便于对案例展示的要点有一个全面的认识。
网络资源:在正文中加入了被方框框起来的学生或法律执业者需要查找的最重要的网址。在所有13章的脚注中,也包括一些网站和网络资源。自2008年初至今,所有的互联网资源已被确认有效。
新的阅读材料:这些材料突出了世界银行、发展中国家投资者、跨国公司税收、离岸避税天堂、国际法院、环境保护、跨境银行和融资基金所有权等方面的现实问题。
章节练习:清楚地显示了每章的学习重点。
案例摘要:所选案例已经做过摘写,这样无须引用大段的法院论述,即可清楚地了解案例的内容。
本书修订的部分包含了许多当下人们感兴趣的新内容。书中详细讨论了欧盟的扩张以及《罗马条约》签订15周年纪念时所发布的几个宣言。在1992年《里约宣言》基础上,本书补充了《东京议定书》以及2007年巴厘岛联合国气候变暖会议的相关资料。
案例讨论了北美自由贸易区投资者仲裁机构依《北美自由贸易协定》第11条享有的管辖权问题(第3章);关于跨境银行投资问题(第4章);还增加了最近美国联邦最高法院做出的关于限制美国反垄断法域外效力的判决。
本书补充了有关全球化法律问题的最新论述和资料。例如,WTO多哈谈判的范围、进程,分析了达成多哈协议预定目标的困难。再如,欧盟内部劳动力从前苏联地区向西欧自由流动的问题。
.第10章增加了一个合同法案例,其主要法律问题是贸易中有关某一术语的习惯性用法是否应优先于当事人在其交易过程中形成的对于这一术语的解释。第12章讨论了2007年国际商会修订之后的《跟单信用证统一惯例》。
致谢
我们有幸承担了本书的修订,延续了雷·奥古斯特的研究。2004年秋,奥古斯特不幸去世,这对于他的学生、同仁和国际商事与法律的研究者和实践者而言,是一大损失。另外,奥古斯特是我们两个人的良师益友,他的去世是我们莫大的损失。虽然我们对所有章节中的参考资料、条约及其他内容做了相应的修订,增加了一些新内容,但本书仍然是奥古斯特的著作。
作者向所有使本书得以付梓的人表示感谢。苏珊·菲利普女士对本书第5版的出版在各个方面给予了有力的支持,感谢她做出的宝贵贡献。比克斯比教授感谢乌马德维·达乐女士和雷贝达·古尔德女士提供的研究帮助。另外,两位作者还要向Prentice Hall编辑团队的全体成员表示感谢,感谢他们提供的指导和支持。
最后,两位作者向他们各自的妻子马丽安和沙龙表示感谢,感谢她们在本项目中自始至终的支持和鼓励。