系列图书推荐

C++设计新思维

C++

Accelerated C++中文版

　电子书Web试读版：试读本书　全部品种

精彩评论

点击看大图

市场价：￥39.00
普通会员：￥31.20
1-3星会员：￥30.42
4-5星会员：￥29.25(75折)

团购

基本信息

【评　　价】

(共 12 条) 参与评论

【原书名】 Accelerated C++: Practical Programming by Example

【原出版社】 Addison-Wesley Professional

【作　　者】(美)Andrew Koenig;Barbara E. Moo [同作者作品] [作译者介绍]

【译　　者】靳志伟[同译者作品]

【丛书名】 C++设计新思维

【出版社】机械工业出版社【书号】 9787111224044

【上架时间】 2007-10-12

【出版日期】 2008 年1月【开本】 16开【页码】 293 【版次】1-1

【所属分类】

计算机 > 软件与程序设计 > C++ > C++
合作专区 > 微软技术图书 > 微软程序设计 > 微软C/C++/VC++

编辑推荐

C++之父倍加推崇的C++教材...

内容简介目录作译者封面查看评论(12) 勘误建议

【内容简介】

本书系统介绍c++程序设计，是美国斯坦福大学的经典教材。从使用c++标准库中的高级抽象开始，使读者很快掌握编程方法。每一章都有很经典独特的例子以及非常到位的讲解，覆盖了c++非常多的内容，从标准库容器、泛型算法的使用，到类的设计、泛型算法的设计，本书都进行了详细的讲解。
本书作者有丰富的c++开发、研究和教学经验，内容由浅入深，讲解精炼巧妙。无论是刚入门的新手还是有经验的开发人员都能从本书中受益。

【作译者介绍】

作者: Andrew Koenig
Andrew Koenig 是AT&T公司Shannon实验室大规模编程研究部门中的成员，同时也是C++标准委员会的项目编辑。他的编程经验超过30年，其中有15年在使用C++，他已经出版了超过150篇和C++有关的论文，并且在世界范围内就这个主题进行过多次演讲。.. << 查看详细

[同作者作品]
C陷阱与缺陷
 Accelerated C++（英文影印版）
Accelerated C++中文版

作者: Barbara E．Moo
Barbara E．Moo 是独立咨询顾问，在软件领域中拥有超过20年的工作经验的独立咨询顾问。在AT&Tm作的近15年中，她参与了第一个使用C++编写的商业产品的开发，领导了公司中第一个C++编译器项目，管理了AT&T中广受赞誉的World Net Internet Service Business的开发。.. << 查看详细

[同作者作品]
C++ Primer中文版（第4版）(08年度畅销榜NO.7)（被《程序员》等机构评选为2006年最受读者喜爱的十大IT图书之一)
C++ Primer（第4版）（英文影印版）
Accelerated C++中文版

本书提供作译者介绍
Andrew Koenig是AT＆T公司Shannon实验室大规模编程研究部门中的成员，同时也是C++标准委员会的项目编辑。他的编程经验超过30年，其中有15年在使用C++，他已经出版了超过150篇和C++有关的论文，并且在世界范围内就这个主题进行过多次演讲。
.. << 查看详细

【目录信息】

“c++设计新思维”丛书前言
译者序
前言
第0章　入门
　0.1　注释
　0.2 #include指令
　0.3 main函数
　0.4　花括号
　0.5　使用标准库来输出
　0.6 return语句
　0.7　稍微深入分析“Hello，world！”程序
　小结
　练习
第1章　使用字符串
1.1　输入
1.2　为名字装框输出
小结
练习
第2章　循环和计数
<< 查看详细目录

【免费试读】

　电子书Web试读版：试读本书　全部品种

免费试读第1章..
>>进入在线免费试读

【相关资源】

· 精彩书评..

评论交流共有12人开贴评论　 13人参与评论　 11人参与打分查看

4人

　36%

用户平均打分

我要写评论

如何参与评论和打分

6人

　54%

0人

1人

zz578
一级评论员

发表于：2009-6-7 10:08:00

不晓得为什么一些人会说翻译得好，我是看了这些评论才买的中文版，买回来学了几天就后悔了。

我刚看到第9页，先抛去语言是否顺畅不说，举几个严重的翻译错误：
第9页，倒数第7行，作者译道：“当通过标准库读取一个字符串时，它会忽略输入中所有空白符，而把其他字符读取到name中，知道它遇到其他空白符或者文件结束标志。”用不着看原文，就能看出这句话实在是自相矛盾，令人摸不着头脑。再看原文，是这么写的：“When we ask the library to read a string, it begins by discarding whitespace characters (space, tab, backspace, or the end of the line) from the input, then reads characters into name until it encounters another whitespace character or end-of-file.”

另外第6页第4行有表达不清的情况，朋友们有看不懂的地方，多参照一下原文吧。

总之比较失望，请有条件的朋友尽量阅读原版。

回复 ( 1条评论--

)