《C++ Primer (3RD)中文版》专题 

试读:前言 目录 第一章 第二章 第三章 第二十章 马上购买 中文版Acrobat reader免费下载
《C++ Primer (3RD)中文版》,原名《C++ Primer Third Edition》,由Stanley B. Lippman Lajoie撰文,Addison Wesley公司出版,中文版由潘爱民翻译,中国电力出版社出版,全球销量超过350,000册。本站于2002年4月28日正式发售,10天逾500本,立即跃升为排行榜首位,目前正在热销中

 
《C++ Primer (3RD)中文版》内容介绍

  C++ Primer的第三版结合了Stanley Lippman的实践经验和Josée Lajoie对于ANSI/ISO标准C++的深入理解。这本指导书的第三版已经被重新改写过,以便更加精确地讲述标准C++的特性和用法。在本书中,对于C++初学者特别有价值的是一些来自真实世界中的程序例子,它们说明了泛型程序(generic program)的设计、面向对象程序的设计、模板的用法,以及使用标准C++进行程序计的方方面面。而且,本书也在适当的地方讲到了一些习惯用法以及效率指导。第三版的变化分为四类......

                                查看详情请进>>>

《C++ Primer中文版》全报导

  2002年2月13日,国际巨星Celine Dion在美国佛罗里达州西棕榈海滩接受记者采访时说:"我和我的孩子的区别在于--我从一无所有开始构建我的生活并试图有所成就--而我的孩子与生俱来地拥有这些。他也招来许多关注。"其实图书也和人一样:有的书出版的时候籍籍无名、问津者寡;有的却在出版之前便因为"母亲"的原因已经名噪天下、万众瞩目--"C++之父"Bjarne Stroup strup主编、C++大师Stanley Lippman(《Essential C++》等书的作者,现任Microsoft Visual C++ .NET构架设计师)与Josée Lajoie(曾经担任三年C++标准委员会副主席、C++标准的核心语言小组主席)著、潘爱民译、全球销量逾400,000册……头上如此众多眩目光环的《C++ Primer中文版》衔玉而生,无数的人在关注它、期待它......

   盼星星盼月亮,终于盼来了《C++Primer中文版》......
  
  《C++Primer中文版》绝对内幕......

  "名副其实"还是"其实难副"......

  后记......                                

                                        阅读全文请进>>>


《C++ Primer中文版》出版背后的故事

  “五一”期间,众多读者企盼已久的煌煌巨著《C++ Primer中文版》终于面世。这本书完美结合了作者——世界级C++大师Stanley Lippman、ISO C++标准化委员会前负责人Josee Lajoie和译者——国内顶尖的C++专家潘爱民对C++的深入理解,以其毋庸置疑的权威性,弥补了多年来国内市场上一直没有够分量的综合性C++图书这一缺憾。所以此书一经推出,一时间大有洛阳纸贵之势。虽然出版社做了充分准备,但还是没有料到市场反响会如此强烈——1000多页128元的不菲定价,首印8000册却几乎是工厂制作出一本就发售一本,二次重印几乎是与首印同时进行的。

  这对日久萧条的计算机图书市场而言,不能不说是一个奇迹。

  而这本书的幕后故事,回忆起来,可真是说来话长了。

  1999年下半年中国电力出版社进入计算机市场,准确地将高端的开发人员定为自己的目标用户,因此自然地想到要以国外的资源作为突破口......   

  我立即开始着手延请、选择译者的工作。各种手段都用上了,其中也包括网络。记不清当时是在哪个网站上我发了一个帖子,邀请高手翻译《Essential COM》等经典作品。没多久,我收到一封邮件......  

  正是在后来与潘爱民的接触中,我逐步认识到众多C++书籍的真正价值。这其中他最推崇的就是《C++ Primer》。后来,我有幸通过潘爱民介绍与久仰的侯捷先生共进晚餐......

  最痛苦的还在后面呢——制作索引。制作这样的中英文索引,在国内恐怕是很少见的吧,何况是1000多页的大部头......
 
                                         阅读全文请进>>>

《C++ Primer中文版》相关评论

读者:(1)书的内容是不错的,可好书为什么总要等到最后才拿到中国市场来赚钱?如果在5年前,我一定会买的!但现在我已经对这本书失去兴趣!编程当然很重要,但语言只是工具,而思想才是最重要的!不过想学C++的朋友还是可以买本当枕头的!
(2)气喘吁吁地看ing, 过瘾! 有人认为不如Essential C++简练, 那当然了, 要知道EC++更适合初学者, 当初我一口气(5天)看完EC++, 感觉实在不过瘾.函数模板一章写得实在好, 到底是经典!
......

译者:我为这本书所选用的术语表达,以及行文风格都尽可能地做到大众化(符合开发人员的语言习惯),对于翻译中的长句尽可能表达得简捷一些。我是从工业界出来的,我知道平时开发人员喜欢怎么讨论问题,我们往往会说,这个类怎么怎么,而不是这个class怎么怎么。我每年都要为一些新手讲C++语言,所以我也知道该怎么表达C++中的各种技术。所有这些经验,我都尽可能地融入到这本书中。这也是当时我敢接这本书的翻译任务的原因......

出版商:如果书籍印装确实存在严重的质量问题,大家完全可以与我社的发行部门联系解决。至于有读者反映排版较密、纸张较薄,是在尽量降低定价的前提下,经过慎重考虑后的选择。否则书价还会增加,而且书的厚度的增加,也会给装订造成困难。书的版式我们经过了多次试验比较,目前的结果我想阅读起来还是比较舒适的......

                                        查看更多评论请进>>>



深入C++系列图书

Accelerated C++中文版
C++ Primer中文版
More Effective C++中文版
Exceptional C++中文版
C++经典问答
C++经典算法
泛型编程与STL
C++ STL中文版
(译者近照)

  潘爱民详细经历由此进>>>>

  本站收录潘爱民的译作——
  深入解析ATL
  COM本质论
  Visual C++ 技术内幕(第四版)
  深入理解COM+
  深入理解Microsoft Windows 2000 分布式服务:开发人员和技术管理人员指南